Saturday, March 31, 2012

Bretagne

Here are some photos from my trip to Nice! 






















I love the laundry! 









So, I am a bit frustrated with Blogspot (this website, a Google company) because it is telling me that I have filled my allotted space for pictures. I can purchase more space than I will ever need for only $5 but the page for the purchase options won’t load on my account. If this continues, I’m not sure what I’m going to do. I might just post the link to them when I upload them in Facebook albums. You wouldn’t have to have a Facebook account to view the pictures with any link I post; it should just take you directly to the photos. For now, I uploaded as many pictures from Nice as I could and I’ll see what I can do after this weekend. 

This week, I thought one of the girls in my class was asking me if I like Omaha, then realized she was trying to ask me if I like Obama. A few French people have now asked me this. France’s entire political spectrum is a bit more leftist than the United States, so it wouldn’t have surprised me if a larger percentage of French people supported him, but I don’t think the girl’s question was political. The students are curious if I like him not because of his political basis, but because of who he is as a person. And from what I’ve seen, the French really seem to like and respect him. 

We saw the same thing to an even greater extent in Ireland. The Irish love President Obama. His picture is everywhere, from t-shirts to postcards to restaurants – especially, unsurprisingly, the photo of him drinking a Guinness. 

Regardless of President Obama’s politics, I think that anyone would have to acknowledge that he is generally well-respected as a person. I think this is incredibly important. I have heard stories about how difficult it was for Americans to travel during the end of the Bush administration. Many people of other nations disliked President Bush, and this opinion was reflected in the way they treated visiting Americans. I have come to realize how lucky I am to travel under a well-diplomatically regarded president because fair for the citizen or not, the international opinion of a leader truly does reflect on the treatment of his or her traveling citizens. It's actually not a horrible time for Americans to travel, at least in this part of the world. I have heard differently about Australia, and obviously I can only imagine what the Middle East would be like. 

For our second two classes, since the students are preparing to take their exams soon, the teacher had certain specific exercises planned. Part of their exam will require them to explain in English a picture given to them. Maria and I each took half of the students and guided them through analyzing the picture. Here was this week's photo:



(Source: http://www.todayandtomorrow.net/2009/09/02/operation-supermarket/)


It was really frustrating. Above this photo read "What makes a good society?" As an English speaker, I wasn't even sure how to explain the possibilities? Was the photo trying to make a connection between the chemicals and a good society, i.e. a good society uses environmentally safe chemicals? Was the photo trying to say something about a good society being an American society, because of the words on the bottle? Was the photo saying a good society is a clean American society? None of the possible explanations even seemed logical to me. But above all, it's especially difficult because these students have an extremely limited vocabulary except, for two or three. How are they supposed to analyze a difficult photo when many of them can't introduce themselves?

More and more tourists are appearing with the nice weather. I’ve heard that April is a big month for tourism (though August is by far the biggest, and I’m not sorry I’m going to miss it). The more I experience large crowds of tourists, the more annoyed I am. I have nothing against a tourist as a tourist – I am a tourist; I only have a vice against obnoxious tourists.

After being in another country for almost three months, I feel like I can understand to a certain extent the sentiments of the locals. Paris is a beautiful city. Obnoxious tourists are annoying. Not because they are simply visiting, but because of what they do when they visit. They are loud, self-entitled, impatient, and physically pushy. I’m embarrassed for my fellow tourists every time I see this. I’m not only speaking of Americans, either. People across all cultures, I’ve come to find, can be obnoxious tourists. I absolutely love traveling. I hope that having the experience of watching other people traveling in Paris has made me a wiser traveler because it has certainly made me consider my own actions more.

I think I’ve mentioned that one of the only cultural differences in France that has been difficult for me is how little water they drink. Even when you go to a restaurant, they only give you a little bit of tap water and do not come back frequently to refill it. I found out why Parisians don’t carry water bottles or drink much water. At least for women, apparently, it is considered crude to use the restroom in public, so to avoid this situation, they refrain from drinking a lot.

This past weekend, after we got back from Nice, I went to meet one of my best friends from home near the Eiffel Tower for dinner. He was visiting with a bunch of his friends, who all go to WPI and have internships in London until the end of April. I was so happy to see him and it was great meeting his friends and spend time with some other Americans. It was especially great to see Jared because it was nice to be able to share a little bit of my experience here with someone from home.

I found out my host family has a cleaning lady this week when I scared the hell out of her. Normally, I have class all day until 18h30 on Monday, but my three hour class in the middle of the day was cancelled so I went home to have some lunch and take a nap (tough life, I know). My door is next to the bathroom door, and there was a vacuum blocking both of them when I walked down the hallway. The bathroom door was open and a lady was backing out of it, so I was able to see her but it wasn’t until she was right in front of me that she turned around and yelped. Nice to meet you, too, madame.

This weekend, we are in Brittany, Bretagne, on a trip with our program. Like Nice, Brittany is on the coast, but this time it’s the Atlantic Ocean instead of the Mediterranean Sea. I think we are close to Normandy, but I’m not sure if we are going there or not. The weather in France has been beautiful for the past few weeks, and unseasonably warm, and I am hoping that this holds true for our trip.

Time for dinner now, post tomorrow!

Wednesday, March 28, 2012

Oops!

I can't believe it's been a week since my last post! Time to get on top of things. Currently writing about my weekend in Bretagne, but for now, here's a list of seven things the United States should borrow from Europe. (<< for those of you - aka my mother - who might not realize it, the blue text is a link! Click on it and it will bring you to the article. If there are ever any differently colored words in my blog it means you can click on it and it will be a link like this one.)

Wednesday, March 21, 2012

mercredi, le 21 mars

     For my French conversation class, we have to give presentations on different neighborhoods, quartiers, of the city that we have been assigned. My assigned metro stop is Cour Saint Émilion, next to an area of little shops and restaurants known as Bercy Village in the 12th arrondissement. After class, Devan and I went to walk around, so I could take some pictures and get some information for my project. We found a few shops I loved full of trinkets and odds and ends. I actually bought myself a pencil case. On one side, it reads Il se maria, meubla sa maison, acheta un bureau, un carnet et un stylo mais il s'aperçut qu'il n'avait rien à écrire. On the other side is the English translation: "He got married, furnished a house, bought a writing table and stationary, but found he had nothing to write."I love this quote. Yesterday, we found another boutique with an adorable, random inventory and a super friendly shopkeeper, called La Chaise Longue; I plan on going back, probably to get the macaron timer. Yes, ovens have built-in timers but I'll use this instead, and for everything, simply because it's a macaron. That alone justifies its purchase, in my mind.

     Devan's parents are coming tomorrow and they are very generously taking me with them to Nice in the south of France this weekend, where Devan's cousin studies. We actually met some of her cousin's friends by chance in the bathroom at Sensation over the weekend. I think I also forgot to mention that when we were at the train station waiting for the metro in Brussels early Sunday morning, I ran into someone I went to high school with. I hadn't seen him in three years, but we happen to cross paths in another country. Talk about a small world.

     Last night I found out that one of my best friends from high school, Jared, is coming to Paris this weekend. Devan and I have are going to be visiting him in London for Easter, so I would have seen him soon anyway but I am so excited to see him even sooner`. It works out that our train is supposed to get back from Nice just a few hours before his bus leaves for London, so I am going to be able to catch him before he heads back. I'm absolutely thrilled he'll be in Paris!

     Work is piling up, which is frustrating because I just want to be able to enjoy being here and time is slipping away. I also don't even have my carte de sejour yet. I'm not sure if I've mentioned this before; the consulate gave me not necessarily the wrong visa, but a different visa than most of the other students in the program. I have a sort of "supervisa" in the sense that I would be able to lengthen it past the 6 month validation period without having to return to the states and reapply, and I can also legally work here, which are great benefits but it's not like I will be able to take advantage of either of them. Also, in turn for these benefits, to legally complete my visa at all I must go for a physical exam and chest X-rays and bring in even more documents. One of our program directors likened it to someone immigrating to the  United States who would have been required to have a physical examination and the proper documents, to ensure they weren't going to bring any unwanted diseases or anything into the country. After my rendez-vous medecin, I will hopefully be finally given my final portion of my visa provided I pass the physical. This takes place next Wednesday, which I simply find funny because my time here is already halfway gone.

     For now, I have to go and finish my history midterm due tomorrow.

Bonne nuit!

Tuesday, March 20, 2012

mardi, le 20 mars

     I can't think of a better way to start out a day than by spending it with my French students.

     The first class, as usual, was quiet and cooperative. Maria and I gave a Powerpoint presentation on a little bit about life in the United States - we each talked a little bit about our lives at home, then gave a simple overview of the American high school system, as it is quite different than the French lycée. We had a discussion with the students on what they see as the differences, and a little bit about what they think works for each. For the second two terminal classes, we gave the same presentation, but simplified because their level of English is not as strong. Our third class is a particularly difficult to handle at moments because they just talk and don't listen to their teacher. It was very interesting, though; one of the girls in the class made an observant remark about the treatment of people our age in society. As she pointed out, in France, people are considered jeune (literally, "young;" not adults) until they are 25. She and another male student got into an argument over how people in this age group should be treated and considered. Yet while they pointedly and loudly argued on the subject, they didn't revert to name-calling or making immature remarks like I would expect (of high schoolers in the United States); they instead continued to debate, coming up with more and more points to validate each of their positions. It was completely fascinating.

      It seems as though the students fascination, though, lies in the social life of Americans. The students have a strong curiosity about how we spend our free time and what we do with our friends, and an absolute obsession with portrayals of American life in movies, particularly "American Pie." It seems that every young French person I meet has seen "American Pie" and wants to know if it is an accurate depiction. When the students saw the picture of my house, and then also on Google maps, they were in awe. Un château, "a castle," one of them said. Then they asked if they could come visit me. And then asked if we could have a "Project X" party. "Project X" is a new movie, kind of similar to "American Pie" in the sense that it is about a giant party that some high schoolers throw for their friend's birthday and the chaos that ensues (it's from the same people who worked on "Hangover" and "Old School")... I went and saw the film this afternoon with Maria and Devan (there was a special in many Parisian movie theaters for the annual three day spring cinema celebration, and movie tickets were 3.50 euro), and I'm glad I didn't agree to their demands of hosting such a party. It's so interesting. I'm certain French kids have more of a mental image of American culture than Americans do. I never realized how much American films influence the perception and expectations that other countries have of our culture.

     Today, by the way, is also officially macaron day, so we of course went to Paul and I got un macaron à la vanille. I think there was actually a store in New York City that was giving away free macarons as well, in celebration. I plan on hunting down this store next semester when I'm mourning for Paris.

Ai Se Eu Te Pego


     Almost all of the music everyone listens to hear is American. Even French artists themselves often write in English because it is easier to rhyme and create smoother-sounding and lyrics. The American songs they listen to are a bit behind what Americans are currently listening to, usually by 6 months to a year. This song (and its choreographed dance that everyone seems to know), however, is not English - or French - but is Portuguese, and is hugely popular across Europe right now. I thought I'd share it with you.

Printemps, peut-être

     Like I've heard about the weather in the states, we got a nice preview of spring at the end of last week. I don't know the temperature exactly, but it must have been in the late 60's - 70's (fahrenheit) in my estimation. As we didn't leave for Belgium until early Saturday morning and we do not have classes on Friday, Devan and I took advantage of the weather and set out to do exactly the one thing I have been waiting for: picnicking on the lawn of the Eiffel Tower.

     We started the day out by grabbing lunch at a great little Greek restaurant near Rue Montorgueil, one of my favorite streets in Paris. It's so full of pedestrians and shoppers that it's easy to forget cars can actually drive down the cobblestone path. After getting some pita, we took the metro to Père Lachaise Cemetery, the resting grounds of many famous individuals, both French and foreign. Not only is it one of the most enormous cemeteries I have ever seen, but there is also no space in between the graves, so it can be difficult to navigate when you are trying to find a specific headstone. It took us a solid hour to find Jim Morrison, and maybe half of that to walk and find Oscar Wilde (we decided to conclude our visit for the day after that). The cemetery is nonetheless beautiful, and I haven't always exactly been a fan of cemeteries (then again, I suppose who is?), but there is something particularly peaceful and even soothing about Père Lachaise.

     Afterward, we went over to the Luxembourg Gardens to sit out in the sun. When we got off the metro, Starbucks was in front of us and we took it as a sign. At Fairfield we went maybe once a week last semester, or at least that's how often I'd go with Devan to get my passion tea, but because it's even more expensive in Paris (as if it isn't overpriced enough in the states), we only went once here when it was bitterly cold and we were desperate for something warm. So, we treated ourselves to tea-smoothie drinks - which they don't even make in the states - and walked to Luxembourg, where we had also spent Thursday afternoon after class until it closed at 18h15. At the gardens, they have hundreds of chairs for people to sit out on around the giant fountain. Every chair is filled. The sun was absolutely wonderful.

     We spent maybe over an hour there, and then began to walk towards the Eiffel Tower. We didn't realize it was a feat that would require quite some time to complete, and when we found ourselves sweating and not 1/3 of the way there after 25 minutes, we stopped at a boulangerie to buy a baguette and hopped on the metro.

     So we spent the rest of our afternoon laying out in the sun on the lawn next to the Eiffel Tower. I would do it every day if I could.

     Saturday morning, we left early for Belgium. Brussels is only a very short, easy 1 hour 20 minute train ride from Paris. Devan and I met up with our friends Jamie (also from Fairfield) and Ariela, who had arrived the day before. The first thing we did was go on what was supposed to be a chocolate tour, but turned out to be a small room crammed full of people where a man basically explained in 10 minutes that chocolate is made from cacao and that to make truffles you put together two molds of chocolate. It wasn't worth the money, but we did get to sample chocolate which completely made up for it. Belgian chocolate is completely everything it is built up to be. Ariela told us how she went on a tour of the Hershey factory, and learned that American chocolate is made not with cream but with sour milk (because it was cheaper) and is compensated for with cranked up sugar content and thus is not as rich as European chocolate, which is made with cream. This is also why Europeans think our chocolate is disgusting, but Americans think the both taste good. The one other thing I read at the chocolate museum is that Americans eat half of the amount of chocolate in a year that many European countries do. I found this amusing because the United States is still the country in an obesity epidemic. I really do believe that there is something to be said about the European diet and lifestyle.

     I hadn't eaten breakfast, but after the chocolate museum we got Belgian waffles, which despite what many of the other students in my program told us, were absolutely delicious. Also, apparently, the only topping true Belgians put on their waffles is chocolate ("only" chocolate, ha), and the other toppings they offer - ice cream, whipped cream, fruit, etc. - are to appeal to the tourists. I had mine with powdered sugar and it was grand. Every year when I was younger, for Christmas breakfast with our grandparents we would have Belgium waffles, which I think we could buy at Sam's or something. They disappeared for a long time, but this year, my Memere, who seems to have a knack for finding nifty and nostalgic things (for example, I'm thinking also of when she found "Gee, Your Hair Smells Terrific"), found them in a magazine and ordered them for us. And it turns out they taste very close to the ones you get right in Belgium!

     We spent the rest of the afternoon wandering around, looking in shops and sightseeing. I bought a present for someone in a cute, unexpected shop with the nicest shopkeeper. Belgium has three official languages - French, German, and Dutch - and Brussels speaks primarily French, though everything is also written in Dutch (I don't believe it was German). This was great for us, and it was a really cool experience traveling to a country outside of France where we could still use our French. The people of Belgium, like in Heidelberg, Germany, were so friendly. I didn't bring my camera because I didn't want to lose it, and I was going to bring my old, smaller one but I forgot it, so I unfortunately have no pictures of my own from Belgium, which I really am disappointed about. :(

     Saturday night was the big event - a concert event called "Sensation" located in Hasselt, another 1 1/2 hour train ride from Brussels. There are two versions of Sensation, white and black, and because we went to White Sensation, we had to wear white. When we got to the train station, we realized we were among many others headed for the same place. We sat next to some other kids on some stairs while we waited for the train to arrive, and it turned out that two of the guys who are currently studying in London are actually from New Hampshire. This almost never happens, even at school in the states, and I get absurdly excited when it does. When one of them, who I think actually lives in Vermont, told me that he goes to UNH, I couldn't even remember that I know people who go there. The other one lives north in NH and goes to Plymouth. I also couldn't remember that I know people who go there as well. I don't care who you are, tell me from NH and I'm on cloud nine. I may want to live in the city, but I've got my 603 pride stamped on my soul.

     Getting on the train was an absolute madhouse. Because there were so many people and they oversold the seats on the train, people plowed their way through without regard for their own friends. Yet still, we managed to grab seats and I sat next to Devan and across from Jamie; a man from Spain who barely spoke English sat next to her. He was very friendly, and tried to teach us some Spanish, none of which I remember. All I know is that I thought that "Me amo" meant "My name is" but it apparently means "I love." Oops.

     The train ride was one of the most ridiculous experiences of my life. There was a moment when I realized I was surrounded by hundreds of people my age from literally all across the globe, all dressed similarly, and all excitedly headed for the same destination; this feeling was surreal. I've never had such a sense of camaraderie with people I don't know.

     Sensation was only more of this. As I said, although there were many American students, there were many international students and we met some kids from Paris; we are going to get coffee with them this Wednesday midday after class. The sold-out concert of 40,000 people lasted until 6h. We left around 5h30 to catch the 6h01 train back to Brussels. Because it was such a big event, the concert provided free transportation between the arena and the train station. Also, because Sensation-ers swarmed the train, no one checked our tickets. In retrospect, we shouldn't even have bought any, but we couldn't have known this before.

     We got back to Brussels around 7h30, and headed back to Jamie and Ariela's hostel, where our passports were locked up safely. I was so paranoid about losing something or having something stolen, but we had no problems (and I hope it stays that way, knock on wood). Devan and I collected our things - not that we had brought much - and left to get some breakfast and go to mass. We were going to get waffles, but the cafe was closed, so we found a Paul (the French chain with our favorite macarons) and just got some bread and walked over to the cathedral. We were half an hour early so we sat there trying not to pass out. This is also how I spent the following hour during mass, which was in an interesting mix of Dutch and French, and I think even some English, though I might have just been delirious at that point. We left at 11 because we had to catch our train to Paris, but mass was barely halfway over.

     At the train station, we got pizza (who knew they had Sbarro's in Belgium?). This was also very strange and reminiscent of our first day in Paris because it was about our 5th meal since the last time we slept. I think I kind of slept on the train ride home, but I don't really know. I was supposed to go to a political rally for the Communist presidential candidate for my history class (well, it really was optional but I actually wanted to go) but I slept instead before waking up to finish my homework, study for my exam, and go back to sleep. It was a great weekend.

     Tomorrow is another day at the lycée with my French friends. I can't remember if I posted about the last session - it was again great in a way that is difficult to explain. It's simply awesome how curious and engaged the students are. I can't really say "kids" because some of them are my age. The first class (the class that is better at English) is so attentive; Maria and I gave a Powerpoint presentation on a little bit about our states (she lives in New York) to give them and idea of what our lives are like and started to present on the high school system of American education, which we will finish tomorrow. During the second two classes (the terminale classes), we worked with the students broken up into two smaller groups. Each group had a text they had to read, comprehend, and then present to the class at the end. This was difficult. In the first terminale class, my group had a longer text entitled "Staying Safe Online," underneath with read the word "SMART" vertically, with another word and corresponding paragraph for each letter. It was difficult for the students to comprehend, because it was very much above their level of English, but two of the members of the group who speak English a little bit better than the others were able to help the others to understand it. I was a little frustrated because I was very happy with the summary the students were able to produce and give to the class, but the professor wanted them to talk more about the relation of "SMART" to the rest of the text. It didn't really make much sense to me (why she was placing importance on this), and I actually felt like it might have been the language gap for the professor herself. One of the problems in French schools, as we have discussed in my education class, is that many of the professors are not native or truly fluent in English, so there is a sort of disconnect or lack of authenticity in the English that the students learn. I realized that this week when I discovered it is much easier to communicate to the professors in French; their English accents are for the most part fairly good, but I would compare it, not intendedly offensive, to a parrot. They mimic the words and can communicate in basic phrases, but they can't express more than what they teach.

    In the second terminale class, we had a shorter comic with the same picture four times of a person at a computer with the words "Sleep, Study, Work, Play." This was easier for the students to comprehend, and they were better able to discuss it, but there was a very odd dichotomy in the classroom; while they were incredibly engaged and willing to work, the students' physical behavior was uncontrolled and disruptive. Once of the girls stood on the table for five minutes until the professor suggested she move to space in the center of the desks, which were set up in a circle. One of the boys from my group was teasingly stroking the back of another student in Maria's group. It was entertaining but surprising, given their age. I am told that this is extremely unusual for a French high school classroom, and I believe it, especially given the stories of my fellow student teachers. I think we just got a rough batch, but the students are fun and amusing and interested nonetheless and I wouldn't trade this experience for the world.

     Below are my pictures from Friday, of the cemetery and the Eiffel Tower. For now, I'm off to bed because I have a very early day and I'm going to need all the energy I can muster for these kids.

I'll leave you with one of my favorite new French expressions, which my host mother used to describe my relationship with Paris:
To say "I know it like the back of my hand" : "Je le connais comme ma poche."
     ---->It literally means, "I know it like my pocket." :) Très mignon, n'est-ce pas?!








France te souvient - "France remembers you"






Jim Morrison



Oscar Wilde





Dream come true.